Ruby struggles to control her wolfish nature during the full moon, and a brutal murder sets Storybrooke on edge.