Bright and colourful Italian cartoon Winx Club gets the Riverdale treatment, seemingly losing sight of the appeal of the original